🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL IELTS BNC: 5040 COCA: 4593

B2 the state of being known or recognized by many people because of your achievements, skills, etc.名聲,名氣;聲譽,名望

She first rose to fame as a singer at the age of 16.她16歲時便作爲歌手一舉成名。
She moved to London in search of fame and fortune.爲了追逐名利她移居倫敦。
The town's fame rests on its beautiful cathedral.這個鎮因美麗的修道院而聞名。

More examples

The group had a meteoric rise to fame in the 70s.

She seems unfazed by her sudden success and fame.

The film tells anew the story of his rise to fame and power.

Her rise to fame was quite phenomenal - in less than two years she was a household name.

She has spent her life running after fame and fortune.

TOEFL IELTS BNC: 5040 COCA: 4593
fame

noun

ADJECTIVE | VERB + FAME | FAME + VERB | PHRASES ADJECTIVEconsiderable, great相當大的名氣;大名鼎鼎the years of his greatest fame他名聲最盛的那些年local在當地的聲譽national全國範圍的聲譽international, world, worldwide國際/世界/世界範圍的聲譽She gained international fame as a dancer.她是國際知名的舞蹈演員。lasting持久的聲譽fleeting, momentary, temporary轉瞬即逝的/短暫的/暫時的名氣instant, sudden瞬間獲得的/突然得到的聲譽new-found新贏得的聲譽posthumous死後的聲譽Largely unknown in his lifetime, Mendel's discoveries earned him posthumous fame.孟德爾的發現在他生前基本無人知曉,死後才為他贏得聲譽。VERB + FAMEenjoy享有聲譽He was enjoying his new-found fame.他新近贏得了聲譽。achieve, come to, find, gain, rise to, shoot to, win獲得聲譽;成名;突然有名;一舉成名;贏得聲譽She found fame on the stage.她在舞台上獲得聲譽。He shot to fame in 1997 when he won the US Open.他在 1997 年獲得美國公開賽冠軍後一舉成名。bring sb, earn sb為某人贏得聲譽His adventure brought him both fame and notoriety.他的冒險行動既為他贏得了聲譽也給他帶來了惡名。seek沽名釣譽FAME + VERBrest on sth聲譽源於⋯Her fame rests on a single book.她的成名源於單單一本書。come to sb某人獲得聲譽a man to whom fame came very late一個成名很晚的人grow, spread名聲越來越大/遠揚The restaurant's fame spread quickly.這家餐館的名聲很快就傳播開來。PHRASESat the height of sb/sth's fame在⋯名聲最響的時候In 1934, when at the height of his fame, he disappeared.1934 年聲名最盛時,他失蹤了。sb/sth's biggest, chief, greatest, main, etc. claim to fame⋯出名的最大原因/首要原因/主要原因等The town's main claim to fame is being the home of one of the strangest buildings in the world.這個鎮出名的主要原因是擁有世界上最奇特的建築之一。fame and fortune名利After this concert she was firmly on the road to fame and fortune.這次音樂會後,她已穩步踏上了名利雙收的道路。a/sb's rise to fame(某人的)成名
TOEFL IELTS BNC: 5040 COCA: 4593
fame

noun

fame ♦︎ publicity ♦︎ prominence ♦︎ celebrity ♦︎ stardomThese are all words for the state of being well known to the public because of what you do or who you are. 這些詞均表示名聲、名望、出名。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配fame / prominence / celebrity as sthinternational fame / publicity / prominence / celebrity / stardomto achieve / shoot to fame / prominence / stardom fame [uncountable] the state of being known and talked about by many people 名聲;聲譽;名氣She found fame on the stage.她成名於舞台。Tennis brought him fame and fortune, but it didn't bring happiness.網球事業讓他名利雙收,卻未給他帶來幸福。He disappeared in 1934, at the height of his fame.他於1934年失蹤,當時他的名氣如日中天。The town's only claim to fame is that it is the birthplace of Einstein.這個鎮唯一的出名之處就是愛因斯坦誕生於此。OPP obscurity Obscurity is the state of not being well known or of being forgotten. * obscurity指默默無聞、無名The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.這名演員從無名少女被發掘一躍成爲明星時年僅17歲。 see also famous , famed famous publicity [uncountable] the attention that is given to sb/sth by newspapers, television, etc. (媒體的)關注,宣傳,報道Taking part in the event will be good publicity for our school.參與這項活動對我們學校將是很好的宣傳。There has been a great deal of publicity surrounding his disappearance.他的失蹤已爲媒體廣泛報道。 prominence ˈprɒmɪnəns; NAmE ˈprɑːmɪnəns [uncountable, singular] (written) the state of being important, well known or noticeable 重要;出名;突出She came to prominence as an artist in the 1960s.她在20世紀60年代成爲嶄露頭角的藝術家。The issue was given great prominence in the press.報界對這個問題大加報道。 see also prominent famous celebrity səˈlebrəti [uncountable] the state of being a famous person, especially in the media (尤指在媒體中的)名氣,出名Does she find her new celebrity intruding on her private life?她是否感到最近的成名侵擾了她的私生活?He briefly achieved celebrity as a radical politician.他作爲激進的從政者曾名噪一時。 see also celebrity star 1 , celebrated famous NOTE 辨析 Fame or celebrity? Fame is a general word for the state of being known by many people. It can refer to people, groups, events or places and can last over a short or a long period of time. Celebrity usually refers to individual people and is used about sb who is well known at a particular time, especially an actor, singer, sportsperson, etc. who is often seen or discussed in the media. * fame泛指名聲、名氣,用於人、群體、事件或地方均可,持續時間亦可短可長。celebrity通常指在特定時期出名的個人,尤其是演員、歌手、運動員等常在媒體中出現或被討論的人。 stardom [uncountable] the state of being very famous as an actor, singer or musician 明星的地位(或身份)The group is being tipped for stardom (= people say they will be very famous).這支樂隊被譽爲明日之星。He achieved almost instant stardom.他幾乎一炮而紅。 see also star star noun 1
TOEFL IELTS BNC: 5040 COCA: 4593
fame
Fame and renown: fame, renown, celebrity...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime