🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL IELTS BNC: 1998 COCA: 2298

shock noun SURPRISE

B1 [ C or U ] (the emotional or physical reaction to) a sudden, unexpected, and usually unpleasant event or experience令人震驚的事件(或經歷);驚愕,震驚

Her mother's death came as a great shock - it was so unexpected.她母親的去世讓人倍感震驚——簡直太出乎意料了。
It was such a loud crash - it gave me/I got quite a shock.轟隆一聲巨響就撞上了——真把我嚇了一跳。
It was a shock to see her looking so ill.看到她病得如此厲害,真讓人震驚。
I was in (a state of) shock for about two weeks after the accident.事故發生後,我有約兩個星期都處於驚魂未定的狀態。
UK Manchester City suffered a shock defeat (= completely unexpected defeat) at the weekend.周末的時候,曼徹斯特城隊出乎意料地輸了比賽。
a shock to the system

an unpleasant feeling that you experience when something new or unusual happens(新的或不常見的事物)讓人感到難以應對(或不快)

It's really hard getting back to work after three months off - it's quite a shock to the system.3個月的休假之後,真的很難回到工作狀態——感覺很不適應。

More examples

Her resignation came as quite a shock.

It was quite a shock for all concerned.

It took him years to get over the shock of his wife dying.

It was one hell of a shock to find out I'd lost my job.

When I saw him after the accident he was still in shock and was heavily sedated.

shock noun ELECTRICITY

C2 [ C ] an electric shock 觸電;電擊(同 electric shock)

Ow! - I got a shock from that lamp!哎喲!——我被那盞燈電了一下!

shock noun ILLNESS

[ U ] a medical condition caused by severe injury, pain, loss of blood, or fear that slows down the flow of blood around the body休克

Several passengers from the wrecked vehicle were taken to hospital suffering from shock.出事的車上有幾位乘客處於休克狀態,被送往醫院。

shock noun DAMAGING EFFECT

C2 [ U ] the effect of one object violently hitting another, causing damage or a slight movement沖擊,劇烈震動

For running on hard roads, you need shoes with extra cushioning to absorb (= reduce) the shock.在堅硬的馬路上跑步時,需要穿具有超強緩沖力的鞋子。

shock noun OFFENDED

[ U ] a feeling of being offended or upset by something you consider wrong or unacceptable憤怒,生氣,不快

You should have seen the look of shock on her face when he started swearing!你真應該看看他開始用粗話罵人時,她臉上那又驚又氣的表情!

shock noun HAIR

[ S ] a large and noticeable mass of hair惹眼的一大團毛發

The baby had a shock of bright red hair.這個嬰兒長着一大團鮮紅的頭發。

shock verb [ I or T ] OFFEND

B2 to offend or upset someone by doing or saying something that they consider is immoral or unacceptable(使)憤怒,(使)生氣,(使)不快

The advertisements were designed to shock - that was the whole point of the campaign.這些廣告爲的就是驚世駭俗——這就是此次活動的全部意義。
[ + obj + to infinitive ] I think it shocks him to hear women talking about sex.我想他聽到女人談性會很憤慨。

More examples

People were shocked by the advertisement depicting a woman beating her husband.

The play's eroticism shocked audiences when it was first performed.

I think she was shocked by my extravagance.

This sort of art is intended to shock.

I hope I haven't shocked you.

shock verb [ I or T ] SURPRISE

B2 to make someone feel upset or surprised(使)震驚,(使)驚愕

The photographs of starving children shocked people into giving money.那些饑餓兒童的照片讓人們深感震驚,都紛紛解囊相助。
The news of the accident shocked the family deeply.有關事故的消息讓全家人深感震驚。

More examples

News of the disaster shocked the whole world.

It was the speed at which it all happened that shocked me.

The ferocity of the attack shocked a lot of people.

The acrimony of the dispute has shocked a lot of people.

The recent attack on the UN building has shocked the civilized world.

TOEFL IELTS BNC: 1998 COCA: 2298
shock

noun¹

1extreme surprise震驚ADJECTIVE | VERB + SHOCK | SHOCK + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEawful, big, considerable, dreadful, great, huge, major, massive, nasty, real, rude, terrible, tremendous極度的震驚;可怕的衝擊;極大的震撼;巨大的打擊Drivers could be in for a nasty shock when they see the cost of renewing their insurance policies.看到續簽保險單的大筆費用,司機們都會嚇一大跳。absolute, complete, pure, total, utter (especially NAmE) 絕對的震驚;純粹的打擊;十足的震撼mild, slight輕微的驚愕first, initial最初的震驚Once the initial shock had worn off, I got to like my new hairstyle.我剛看到自己的新發型時有些震驚,後來就漸漸喜歡上了。sudden突如其來的震驚economic, emotional經濟上的/情感上的打擊culture文化衝擊It was a bit of a culture shock when I first came to this country.剛到這個國家時,我感受到了一些文化衝擊。sticker (NAmE) 標籤衝擊Customers may experience sticker shock when they see the prices of the new SUVs (= they may be shocked by the prices).顧客看到這部新型的運動型多功能車的定價時可能會大吃一驚。VERB + SHOCKcome as令人震駭feel, get, have, receive感到震驚;受到震驚She felt shock that he would be capable of such an act.他竟然做出這樣的事情,這令她感到非常震驚。I got a terrible shock when I saw him.看到他我嚇了一大跳。give sb令某人大吃一驚be in for定會大吃一驚If you think it's going to be easy, you're in for a shock!如果你覺得這會很容易,你就等着大吃一驚吧!die of (informal) 嚇死I nearly died of shock when your mother appeared.你母親出現時差點兒沒把我嚇死。get over, recover from回過神來;震驚後恢復常態express表示震驚feign佯裝震驚imagine想像震驚Imagine my shock when I saw them kissing!你能想像看到他們接吻我有多麼吃驚!SHOCK + NOUNtactics突擊戰術value衝擊值;震驚作用The scene was clearly added for shock value.很明顯該鏡頭是為了增添震撼力。jock (informal, especially NAmE) 驚世駭俗的唱片節目主持人radio shock jock Howard Stern驚世駭俗的電台唱片節目主持人霍華德・斯特恩troops突擊部隊wave衝擊波;震盪The news sent shock waves through the financial markets. (figurative) 這條新聞對整個金融市場造成強烈衝擊。defeat, departure, exit (all BrE, sport體育) 突如其來的失敗/離開/退出United suffered a shock defeat to Norwich.曼聯隊意外輸給了諾維奇隊。result, victory, win (all BrE, sport體育) 突如其來的結果;突如其來的勝利announcement, decision, resignation (all BrE) 令人震驚的通知/決定/辭職PREPOSITIONin shock驚愕地She looked around in shock.她驚愕地環顧四周。with a shock震驚地She realized with a sudden shock that she was being followed.她突然驚恐萬分地意識到自己被跟蹤了。shock at, shock on⋯引起的震驚her shock on seeing him with another woman看到他和另一個女人在一起時她的震驚shock to令⋯震驚This news came as a great shock to me.這個消息令我感到非常震驚。PHRASESa bit of a shock, quite a shock, something of a shock有點兒令人震驚;頗讓人吃驚;有些令人震驚in a state of shock驚魂未定I think I'm still in a state of shock.我覺得我仍然未從震驚狀態中緩過神來。a feeling of shock, a sense of shock震驚感shock horror (BrE, humorous) 恐怖至極The article reports on a celebrity who-shock horror-has gained weight!這篇文章報道說一位名人發胖了 - 真是太恐怖了!the shock of your life (informal) 震驚至極I got the shock of my life when she told me she was pregnant.她告訴我說她懷孕了,我簡直驚呆了。a shock to the system (informal) 驚愕不已The low salaries came as something of a shock to her system.工資之低令她有些驚愕。
shock

noun²

2electric shock電擊ADJECTIVE | VERB + SHOCK | SHOCK + NOUN ADJECTIVEmassive, severe強烈的電擊mild輕微的電擊He gave himself a mild electric shock while changing a light bulb.換燈泡時他被稍稍電了一下。painful令人痛苦的電擊electric (less often electrical) 電擊VERB + SHOCKget, receive觸電give sb電擊某人administer實施電擊The guards would administer electric shocks to the inmates.看守經常會電擊囚犯。SHOCK + NOUNtherapy電擊療法
shock

noun³

3extreme weakness caused by injury or shock休克ADJECTIVE | VERB + SHOCK ADJECTIVEdeep, severe深度/嚴重休克mild輕度休克delayed (especially BrE) 延遲性休克anaphylactic過敏性休克shell彈震症soldiers suffering from shell shock患彈震症的士兵VERB + SHOCKbe in, be suffering from, suffer處於休克中He was in deep shock after the accident.事故造成他深度休克。go into陷入休克He had gone into shock and was shaking violently.他陷入休克狀態,全身劇烈顫抖。be treated for因休克接受治療
shock

verb

ADVERB | PREPOSITION ADVERBdeeply, really使深為/使着實震驚The news had shocked her deeply.這消息令她深為震驚。easily輕易使⋯受震動He had old-fashioned ideas and was easily shocked.他思想保守,動不動就大驚小怪。PREPOSITIONinto使震驚至⋯The news shocked her into action.這則消息驚得她立即行動起來。
TOEFL IELTS BNC: 1998 COCA: 2298
shock verb
shock (shocked at the news) offend (set out to shock)
shock noun
shock1 (a feeling of shock) shock2 (It was rather a shock.) impact (the shock of the earthquake)
shock1

noun

a feeling of shock 震驚的感覺It came as a shock. 這是件讓人吃驚的事。shock ♦︎ horror ♦︎ dismayThese are all words for the feeling you have when you receive an unpleasant surprise. 這些詞均表示震驚、驚愕。SYNONYM SCALE 詞義標尺 下圖顯示這些詞所表達驚愕的程度
shockdisgustappal
rockhorrify
scandalizesicken
repel
dismay
PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配shock / horror / dismay at sthin / with shock / horror / dismayto sb's horror / dismayto fill sb with horror / dismay shock [uncountable] a sudden feeling that you have as a result of sth unexpected happening 震驚;驚愕He's still in shock.他至今還驚魂未定。The team suffered a shock defeat in the first round.該隊首輪失利,叫人意外。 Shock is usually unpleasant, but it does not have to be. * shock通常是種不愉快的感覺,但並非總是如此Since winning the competition, we've all been in a state of shock.自從赢得了比賽,我們一直都不敢置信。 horror [uncountable] a feeling of great shock, fear or disgust 震驚;恐懼;厭惡She recoiled in horror at the sight.看到那情景,她嚇得往後縮了。His eyes were wide with horror.他嚇得目瞪口呆。There was a terrible look of horror on his face.他臉上露出一副極度恐慌的神情。 dismay dɪsˈmeɪ [uncountable] a worried, disappointed feeling you get when you receive an unpleasant surprise 詫異;驚愕;灰心喪氣She could not hide her dismay at the result.她無法掩飾自己對這一結果的詫異。I felt a jolt of dismay.我感到一陣灰心喪氣。 see also dismayed upset
shock

verb

shock ♦︎ appal ♦︎ horrify ♦︎ disgust ♦︎ rock ♦︎ scandalize ♦︎ sicken ♦︎ repel ♦︎ dismayThese words all mean to surprise and upset sb very much. 這些詞均表示使人震驚且不快。SYNONYM SCALE 詞義標尺 下圖顯示這些詞所表達使人震驚不快的程度
dismayshockhorror
PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配shocked / appalled / horrified / disgusted / scandalized / dismayed at sb / sthto shock / appal / horrify / disgust / scandalize sb that...to shock / appal / horrify / disgust / scandalize / sicken / dismay sb to think / see / hear / find / learn...It shocks / appals / horrifies / disgusts / sickens me that...a thought shocks / appals / horrifies / sickens sban idea shocks / appals / horrifies / disgusts sbsb's behaviour shocks / appals / scandalizes sbviolence shocks / appals / horrifies / disgusts sbdeeply shocked / disgusted / dismayed shock [transitive, often passive] (not used in the progressive tenses 不用於進行時) to surprise sb, usually in a way that upsets them 使震驚;使驚愕It shocks you when something like that happens.發生這樣的事情,讓人感到驚愕。We were all shocked at the news of his death.聽到他的死訊,我們都感到震驚。I was shocked to hear that he had resigned.聽到他辭職的消息,我深感意外。 see also shock offend shocked

adjective

I was deeply shocked when she told me what had happened.她把發生的事情告訴了我,我感到非常震驚。
appal (BrE) (NAmE appall) əˈpɔːl (-ll-) [transitive] (not used in the progressive tenses 不用於進行時) to shock and upset sb very much 使大爲震驚;使驚駭The brutality of the crime has appalled the public.罪行之殘暴使公衆大爲震驚。It appalled me that they could simply ignore the problem.他們對這個問題竟然置之不理,令我感到震驚。 appalled

adjective

We watched appalled as the child ran in front of the car.那小孩在汽車前面跑,我們看得心驚膽戰。
horrify ˈhɒrɪfaɪ; NAmE ˈhɔːrɪfaɪ, ˈhɑːrɪfaɪ [transitive] (not used in the progressive tenses 不用於進行時) to make sb feel extremely shocked, upset or frightened 驚嚇;使厭惡;使恐懼The whole country was horrified by the killings.全國都對這些兇殺案感到震驚。 horrified

adjective

She stared at him in horrified disbelief.她既驚愕又難以置信地注視着他。
disgust [transitive] (not used in the progressive tenses 不用於進行時) to make sb feel shocked and almost ill because sth is so unpleasant 使作嘔;使厭惡;使反感The level of violence in the film really disgusted me.影片中的暴力程度實在讓我反感。The feel of it, all cold and slimy, disgusted him.那東西摸着冰涼涼、黏糊糊的,讓他覺得惡心。 see also disgusting disgusting 1 , disgusting disgusting 2 rock [transitive, often passive] (rather informal) to shock sb, especially a country or community, especially in a way that makes sb/sth's position in the country or community less strong or certain 震驚(全國或全社區,尤指動搖了某人或某事物的地位)The country was rocked by a series of political scandals.一連串的政治醜聞震驚全國。The news rocked the world.這則消息震驚了全世界。 scandalize (BrE also scandalise) ˈskændəlaɪz [transitive] to do sth that people find very shocking (以出格行爲)使震驚,使憤慨She scandalized her family with her extravagant lifestyle.她奢侈的生活方式令家人側目。 sicken [transitive] (not used in the progressive tenses 不用於進行時) (BrE) to disgust sb very much 使極爲反感;使非常厭惡The public is becoming sickened by these continual images of violence and death.這些接連不斷的暴力和死亡畫面開始讓公衆感到非常厭惡。 repel rɪˈpel (-ll-) [transitive, often passive] (not used in the progressive tenses 不用於進行時) (rather formal) to make sb feel rather disgusted 使反感;使厭惡I was repelled by the smell of drink on his breath.他滿口酒氣,讓我惡心。Her heartlessness repelled him.她的鐵石心腸令他反感。OPP attract interest verb see also repulsive disgusting 1 dismay dɪsˈmeɪ [transitive, often passive] to make sb feel shocked and disappointed 使驚詫;使驚愕;使失望Their reaction dismayed him.他們的反應使他感到驚愕。He was dismayed at the change in his old friend.他對老朋友的變化之大感到震驚。They were dismayed to find that the ferry had already left.他們發現渡船已經離開,感到很失望。 Dismay is used to talk about a reaction to a situation or to sb's behaviour or actions. * dismay指某種情況或某人的行爲舉止令人驚異I was dismayed to find that he was still there when I arrived home.讓我驚詫的是,我都到家了,可他還在那裏。He dismayed me. see also dismayed upset
shock2

noun

a feeling of shock 震驚的感覺It came as a shock. 這是件讓人吃驚的事。shock ♦︎ scare ♦︎ frightThese are all words for a thing or event that causes a sudden feeling of fear. 這些詞均表示讓人震驚或恐慌的事。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to get / have a shock / scare / frightto give sb a shock / scare / fright shock [countable] an unexpected event that causes a sudden feeling, especially an unpleasant one 令人震驚的事The news of his death came as a shock to us all.他的死訊傳來,我們大家都感到震驚。 (informal) If you think it'll be easy, you're in for a shock!如果你以爲這很容易,那你會大吃一驚的! scare [countable] a situation in which a lot of people are anxious or frightened about sth; something that causes you to be suddenly worried or frightened about sth 恐慌;恐懼;令人恐慌的事There was a bomb scare at the airport.機場發生了炸彈恐慌。recent scares about pesticides in food近來人們對含殺蟲劑食物的恐慌Les had a health scare two years ago and was ordered to cut down on drinking.兩年前萊斯的健康亮了紅燈,醫生要求他少喝酒。 fright [usually singular, countable] an experience that makes you feel afraid 讓人害怕的經歷;恐怖的經歷Did I give you a fright? Sorry.我嚇着你了嗎?對不起啦。In this meaning fright is usually used in the patterns to give sb a fright and to have a fright. * fright表達此義時通常用在to give sb a fright和to have a fright結構中。 see also fright fear noun
TOEFL IELTS BNC: 1998 COCA: 2298

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime