C1 friendly and welcoming to guests and visitors友好的,好客的
The villagers were very hospitable to/towards anyone who passed through.村民们对所有过路人都非常热情友好。
providing good conditions for living or growing(条件)适宜生活的,适合成长的
It's difficult to think of a less hospitable environment than the surface of the moon.很难想象还有什么地方比月球表面的环境更为恶劣的了。